La Conmebol comunicó la designación de árbitros para los dos partidos entre Lanús y Atlético Mineiro, los mejores equipos del continente en 2013. El paraguayo Antonio Arias pitará este miércoles en la Fortaleza, por el juego de ida, mientras que el uruguayo Roberto Silvera impartirá justicia el 23 en el Mineirao de Belo Horizonte.

La ida, con un debutante

Antonio Javier Arias Alvarenga nació el 7 de septiembre de 1972 en Paraguay. Estudiante de educación física, con 41 años es juez internacional FIFA desde 2005. A lo largo de su carrera dirigió 145 partidos, donde mostró 663 tarjetas amarillas y 52 rojas. Su último desempeño fue el 21 de junio en el triunfo 3 a 1 de Guaraní ante Sol de América, por la División Profesional paraguaya.

En la presente edición de la Copa Libertadores fue designado en seis encuentros, aunque nunca se cruzó con Lanús. Solamente fue cuarto árbitro en dos visitas del Granate a Libertad. En primer lugar, el 30 de marzo de 2010 en el empate 1 a 1 que rescató el equipo de Luis Zubeldía del Defensores del Chaco con un golazo de Maxi Velázquez. Y dos años más tarde, el 23 de febrero de 2012 en el estadio Nicolás Leoz de Asunción, cuando el conjunto de Gabriel Schurrer cayó 2 a 1 ante Olimpia.

Por su parte, a Atlético Mineiro lo pitó por única vez el 2 de mayo de 2013, cuando venció 2 a 1 de visitante a San Pablo y lo eliminó de la Libertadores con un categórico 6 a 2 en el global. Ronaldinho y Diego Tardelli marcaron para el equipo de Cuca, que empezó abajo en el marcador por el gol de Jádson.

Partido de ida – 16 de Julio en el estadio Néstor Díaz Pérez

Árbitro: Antonio Arias (Par).
Asistente 1: Carlos Cáceres (Par).
Asistente 2: Darío Gaona (Par).
Cuarto árbitro: Julio Quintana (Par).

La vuelta, con un viejo conocido

Roberto Carlos Silvera nació el 30 de enero de 1971 en Uruguay. Lo apodan el Perro y es árbitro internacional FIFA desde 2003. Su extensa trayectoria tiene un total de 345 partidos dirigidos, con 2111 amonestaciones y 209 tarjetas rojas. Estuvo presente en diez ediciones de la Copa Libertadores, siete de la Sudamericana e incluso pitó una final de la Recopa en 2010. Fue en la victoria 2 a 1 de Liga de Quito ante Estudiantes, por el encuentro de ida, que luego consagraría a los ecuatorianos por el 0 a 0 de la revancha en La Plata.

En total acumula cuatro antecedentes en partidos de Lanús, con la particularidad que tres de ellos fueron ante equipos brasileños. El saldo es parejo, con un triunfo, dos empates y una derrota. Los dos primeros corresponden a la Libertadores 2012, cuando el Grana igualó 1 a 1 con Flamengo en la Fortaleza (gol de César Carranza) y más adelante perdió 2 a 1 contra Vasco da Gama en Río de Janeiro, por la ida de los octavos de final (tanto de Mario Regueiro). Asimismo lo pitó en la primera final de la Copa Sudamericana 2013 ante Ponte Preta, cuando los dirigidos por Guillermo empataron 1 a 1 en el Pacaembú gracias a un tiro libre magistral de Paolo Goltz. La última vez que se cruzaron fue el 27 de marzo en la Libertadores 2014, más precisamente la victoria 2 a 0 sobre Cerro Porteño en Arias y Guidi, con goles de Carlos Araujo y Oscar Benítez.

En tanto, al Mineiro lo dirigió en dos ocasiones cuando se consagró campeón de la Libertadores 2013. En ambas festejó el equipo de Ronaldinho, que el 8 de mayo goleó 4-1 a San Pablo con un hat-trick de Jo y el restante de Diego Tardelli (descuento de Luis Fabiano). Mientras que el 10 de julio derrotó a Newell´s por 2 a 0 con los tantos de Bernard y Guilherme, para luego imponerse 3 a 2 en la tanda de penales y asegurarse un lugar en la final contra Olimpia.

Partido de vuelta – 23 de Julio en el estadio Mineirao

Árbitro: Roberto Silvera (Uru).
Asistente 1: Miguel Nievas (Uru).
Asistente 2: Nicolas Tarán (Uru).
Cuarto árbitro: Christian Ferreyra (Uru).